goin - Iniciante - Vídeos

Preparação Exercício

Traveling with Sigrid - Exploring Long Island, NY and Princeton, NJ - Part 14

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 75 [en]: Low bridge, 'cause we're goin' through a town
Caption 75 [pt]:

Preparação Exercício

Justin Bieber - Baby

Dificuldade: Iniciante

Canadá

"Baby" foi um dos maiores sucessos do cantor pop Justin Bieber e fala sobre seu primeiro amor. O vídeo foi gravado numa pista de boliche de Los Angeles.

Correspondências na transcrição

Caption 28 [en]: I'm goin' down, down, down, down
Caption 28 [pt]: Estou indo pra baixo, baixo, baixo, baixo

Preparação Exercício

The Ellen Show - Ellen Inspired Adele's New Song

Dificuldade: Iniciante

EUA

A nova música de trabalho de Adele é um sucesso, graças a uma conversa que ela teve com a Ellen...

Correspondências na transcrição

Caption 8 [en]: Oh, hey Adele. What's goin' on with you?
Caption 8 [pt]: Oh, oi, Adele. O que está acontecendo com você?

Preparação Exercício

The Rolling Stones - Living in a Ghost Town

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Depois do cancelamento da turnê por conta da pandemia, a banda Rolling Stones lançou a música "Living in a Ghost Town" como single independente devido à sua atual relevância durante a quarentena no Reino Unido.

Correspondências na transcrição

Caption 22 [en]: I'm goin' nowhere
Caption 22 [pt]: Eu não vou a lugar algum

Preparação Exercício

English with Annette O'Neil - Ways to Say Hello

Dificuldade: Iniciante

EUA

Annette nos explica como cumprimentar de várias formas dependendo da hora do dia e do lugar em que estamos. Mas a regra geral é sorrir e ser amigável!

Correspondências na transcrição

Caption 30 [en]: How's it goin' ? [How is it going?]
Caption 30 [pt]: Como vão as coisas?

Preparação Exercício

Kygo, Selena Gomez - It Ain't Me

Dificuldade: Iniciante

EUA

Selena Gomez colaborou com o DJ norueguês Kygo no hit "It ain't me". A música apresenta uma mistura eclética de instrumentos acústicos e efeitos de electro house.

Correspondências na transcrição

Caption 10 [en]: Where you [sic, you've] been or where you're goin'
Caption 10 [pt]: Onde você esteve ou aonde você está indo

Preparação Exercício

Faithless 'Comin Around' - Sister Bliss & Maxi talk

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Neste segundo clipe dos membros da banda Faithless, Sister Bliss e Maxi Jazz, falam sobre ‘Comin Around’, uma música gravada em colaboração com Temper Trap. Ela fala de como lidar com um relacionamento que termina.

Correspondências na transcrição

Caption 7 [en]: about what's goin' on inside your head
Caption 7 [pt]: sobre o que está acontecendo dentro de sua cabeça

Preparação Exercício

Katie Melua - Moonshine

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Escute "Moonshine" da cantora britânico-georgiana Katie Melua

Correspondências na transcrição

Caption 11 [en]: I don't know where we're goin' and I don't care
Caption 11 [pt]: Eu não sei para onde estamos indo e eu não me importo

Preparação Exercício

Bee and Flower - Simple Life - Part 1

Dificuldade: Iniciante

EUA

A banda de Nova York e Berlim, Bee and Flower, ao vivo em um show na Praga.

Correspondências na transcrição

Caption 3 [en]: Oh yeah, I saw us goin' down
Caption 3 [pt]: Oh sim, eu nos vi indo para baixo [eu nos vi falhando]

Preparação Exercício

Entertainment Weekly - The Obamas Answer Kids' Adorable Questions - Part 2

Dificuldade: Iniciante

EUA

Talvez eles sejam novos demais para votar, mas com certeza eles são curiosos! Assista aos Obamas respondendo mais perguntas das crianças.

Correspondências na transcrição

Caption 52 [en]: 'cause I think... I think you're goin' places. Thank you guys!
Caption 52 [pt]: porque eu acho... Eu acho que você está indo a algum lugar [vai ter sucesso]. Obrigado rapazes!

Preparação Exercício

Justin Bieber feat. Ludacris - Baby

Dificuldade: Iniciante

Canadá

Assista ao vídeo oficial da música de sucesso do Justin Bieber "Baby," em colaboração com Ludacris. Esse vídeo foi tanto o mais assistido no YouTube, quanto o vídeo mais odiado de todos os tempos. Aproveite!

Correspondências na transcrição

Caption 24 [en]: I'm goin' down, down, down, down
Caption 24 [pt]: Estou indo pra baixo, baixo, baixo, baixo

Preparação Exercício

Justin James - Booking Submission Video

Dificuldade: Iniciante

Canadá

Justin James começou a compor canções quando ele tinha 20 anos e agora ele sai em turnê pelo mundo apresentando sua música. Entre seus lançamentos estão Islands (2013), A Beautiful Life (2011), Perfect Sometimes (2009) e Sun Drenched (2007). Nesse vídeo, você pode ouvir diversas amostras de sua música, em shows ao vivo e em videoclipes.

Correspondências na transcrição

Caption 30 [en]: And this little love we've got goin' on, well, it's all right [Endorsed by]
Caption 30 [pt]: E esse pequeno amor que nós temos acontecendo, bem, está tudo certo [Endossado por]

Preparação Exercício

Shawn Mendes & Hailee Steinfeld - Stitches (Acoustic)

Dificuldade: Iniciante

Canadá

O talentoso cantor canadense Shawn Mendes estreou aos 16 com o álbum "Handwritten". Aqui ele apresenta seu single "Stitches" num dueto com a cantora e atriz americana Hailee Steinfeld.

Correspondências na transcrição

Caption 5 [en]: Got a feeling that I'm goin' under
Caption 5 [pt]: Tenho uma sensação de que eu estou quebrando

Preparação Exercício

Justin Bieber - Love Yourself

Dificuldade: Iniciante

Canadá

Justin Bieber canta uma versão acústica de sua música "Love Yourself", ao vivo, para o Jingle Bell Ball do canal televisivo Capital.

Correspondências na transcrição

Caption 13 [en]: And I've been so caught up in my job, didn't see what's goin' on
Caption 13 [pt]: E eu tenho estado tão preso [focado] no meu trabalho, que não vi o que estava acontecendo

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Titles

Side by Side - Beginners - Future Tense: going to (3 videos)

Captions

Você deve ser assinante para deixar um comentário.